Klasifikačný robot N4n slúži už niekoľko rokov v intergalaktickej továrni na recykláciu odpadu. Priniesli sa sem rôzne druhy odpadu z celej galaxie, roztriedili sa a recyklovali. Všetko bolo upravené a odladené, fungovalo to ako hodiny a robot celý proces riadil. Všetko sa však deje prvýkrát a aj tu došlo k zlyhaniu. Odpadky boli dodávané každou spoločnosťou v presne definovanom čase podľa stanoveného harmonogramu. Bolo to zlomené plazmi korgiónov, ktoré posielali svoj odpad o jednu milisekundu skôr. Ukázalo sa, že to stačilo na to, aby závod pokračoval v behu. Pre tento núdzový prípad však existuje manuálne ovládanie a teraz sa k nemu prenesiete v hre Hyperspace Garbage Collection, kde všetko opravíte.
