Vonku je veľmi horúce počasie, trpia ním všetci: ľudia aj zvieratá. Aj v lese je teplejšie ako obvykle a tí, čo majú hustú srsť, jednoducho chradnú a nasledujte ich, váš kamarát z hry Objavte Naughty Bear Koda - medveď Koda. Rozhodol sa nájsť úkryt pred horúčavou a odišiel do starej bane. Po preliezaní bariéry sa pohyboval cez tunely a čoskoro sa stratil. Putoval tmavými chodbami a nakoniec prišiel k dverám, no ukázalo sa, že boli zamknuté. Pomôžte medveďovi nájsť kľúč, ako sa dostať z žalára v Discovery Naughty Bear Koda.