Mýval menom Pango sa vybral na prechádzku a nahral si na magnetofón zvuky vtáčích trilov. Skryl sa pod stromom, no zrazu sa mu začala hýbať zem pod nohami a mýval videl, ako niekto kope jamu priamo pod cestou. Čoskoro teda nezostanú žiadne miesta, kde sa dá bezpečne chodiť, a to treba v Pango on the Road napraviť. Spolu s hrdinom preskúmate všetky miesta v lese, kde si krtko vyhrabal diery a zalepíte ich. Aby ste to urobili, musíte pripojiť Pango k otvoru, aby ste vytvorili cestu. Zároveň by mala prejsť tam, kde je okrúhly kus, ktorý je potrebné použiť na uzavretie otvoru. Ak sa po ceste objavia priatelia, hrdinu v Pango on the Road to len poteší.
