Malé prístavné mestečko Yolkos v Grécku žilo pokojným a šťastným životom. Rybári chytali ryby, predávali ich na trhu, na svahoch rástli olivovníky a hrozno, z ktorého sa vyrábalo víno a olej, ľudia boli radi, že tu žijú. Ale to pokračovalo, kým rybári nejako nenahnevali Poseidona. Buď nebola pocta zaplatená včas, alebo vyjadrili nespokojnosť s počasím, no vládca morí sa rozhodol potrestať mesto predložením nemysliteľných podmienok. Na vyriešenie situácie boli Argonauti vyslaní na rokovania. Na lodi však boli aj takí, ktorí im pomáhali – myš a mačka. Stanú sa hrdinami kolekcie puzzle v skladačke Pattie et la colère.