Chôdza po ceste objavila neznámy objekt v kríkoch. Ukázalo sa, že je to bežný detský skúter. Ten medveď sa zaujímal a rozhodol sa vyskúšať novú dopravu a vyliezť na ňu s celkovou hmotnosťou. Prekvapujúco skúška odolala tlaku medveďa, iba medveď sám nedokázal odolávať a ihneď padol na svoju stranu. Ukáže sa, že na palube je potrebné udržať rovnováhu, inak to nebude fungovať. Pomôžte obyvateľom lesa v hre Medveď na skútri zvládnuť moderný spôsob dopravy. Ak uspeje, potom cesta k malinám bude prekonaná omnoho rýchlejšie.
