Matka v medveďoch, medveď, konečne prepustila prechádzku a prísne nariadila, aby nešiel ďaleko od brlohu v úniku Little Bear Escape. Dieťa bolo poslušné, ale keď uvidel veľa zaujímavých vecí, nevšimol si, ako odišiel z domu dosť ďaleko a zmizol. Keď matka išla zavolať na obed svojho syna, nenašla ho v blízkosti a na hovor neodpovedal. Rozrušil to medveďa, požiada vás, aby ste jej pomohli pri hľadaní. Les je plný nebezpečenstiev pre dieťa, mohol by sa dostať do pasce, spadnúť do jamy a dokonca aj poľovníci v úniku Little Bear Escape ho mohli dokonca chytiť.
