Nedostatok peňazí je nepríjemný, najmä ak to trvá neustále, ale problémy majú aj tí, ktorí majú viac peňazí, ako môžu sami minúť. Detektívi Emily, Brian a Paul sú pozvaní, aby vyšetrili nový prípad. V jednej z centrálnych kancelárskych budov sa uskutočnilo obchodné stretnutie viacerých veľkých podnikateľov. Rokovali o zlúčení niekoľkých spoločností, rokovania trvali dlho a boli takmer vo fáze dokončenia. Náhle uprostred stretnutia vtrhli do masky ľudia, vzali dokumenty, cennosti a peniaze. Stále nie je jasné, ako sa im podarilo dostať cez bezpečnosť. Detektívi musia zistiť, kto sú títo zločinci a prečo prišli na toto konkrétne miesto. Pripojte sa k vyšetrovaniu na nesprávnom stretnutí.