Príroda je živý organizmus, vyžaruje pachy, vydáva zvuky a nie je možné ich presne reprodukovať, človek sa toho veľa naučil: umelé rastliny, ovocie s vôňou a chuťou, ale nie je to, duši chýba táto syntetická odroda. Janet miluje prechádzky v lese, vdychuje vôňu bylín a kvetov, počúva cvrlikanie vtákov a zvuk vetra v listoch stromov. Dievča je zvlášť citlivé na pachy a keďže jahodová sezóna je už teraz, už cíti, že v okolí je zúčtovanie. Choďte s ňou na Vôňu lesa, kôš plný sladkých jahôd.