Ľadový medveď si všimol, že zimy už nie sú tak dlhé a chladné. Na jednej strane to nie je zlé, ale keď sa ľad začal rýchlo topiť, upozornil umku. Chcel ísť ďalej na sever a jeho rozhodnutie bolo ovplyvnené obrovským ľadoborcom, ktorý sa náhle objavil a začal rozpadať ľad. O niečo viac a medveď bude pod troskami a je nepravdepodobné, že prežije. Pomôžte zvieraťu odísť na bezpečné miesto. Budeme musieť preskočiť ľad v Až do Posledného, u200bu200bčo nie je pre medveďa príliš známe.
